52回目:レッスン中止!!

わんばんこ。
なうなうです。
52回目のレッスン。
いつものE先生。
Conversation Material Intermediateをやる予定でしたが
今回は急遽中止となりました。
いつもテキストを使ったレッスンに入る前に
「今日はなんかあった?」とか
「仕事はどう?」とか
いわゆるスモールトークがあるんですが
How are you?
How’s your work?
とかまぁ一般的なフレーズをぶち込んでおります。
んで今日はこのスモールトークの中で
彼女が最近受け持った生徒の話になりまして
暗い感じで彼女はこう話し出したんです。
※日本語でごめりんこ
E:「こないだのレッスンで生徒にこう言われたの。
   “もっとゆっくり話してください!”
  (upsetとかmadとか言ってたので生徒がかなり激おこだった模様)
   私はゆっくり話そうと努力したわ。でもね
   “もういいです!”って開始3分でスカイプ切られちゃった…。
私:「Really!? 3 minutes!?」
E:「そう、だからちょっとSadなの。ふう。
私:「Oh,,I think you are just unlucky.
   You don’t need to think about her.」
E:「ええ、分かってるわ。
   忘れようとしてるんだけど、時々・・・ね。
急遽今回のレッスンは慰めトーク勉強会に。
でも私が繰り出せる持ち駒は
You are just unlucky.
まぁせいぜいこれくらい(´Д`。)
あとで調べたら
It is not your day.
とか
You’re out of luck.
とか。
not one’s dayって表現はよく使うみたいですね。
んで話すだけ話したら意外とケロッとしてました。
E:「じゃ次のレッスンあるからバーイね。
私:「Ok, Good luck for….25 minutes(笑)
E:「….25 minutes(笑)alright! Thank you for listening!
これはこれで勉強になった会でした!
んじゃ寝る!
やばい!
激やばい!
6時に起きれるかな!
おやすみつお!
押すなよ!絶対押すなよ!↓
押すなよ!絶対押すなよ!

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ
にほんブログ村

オンライン英会話スクール ブログランキングへ

フォローしちゃう?

『52回目:レッスン中止!!』へのコメント

  1. 名前:あーる 投稿日:2014/10/02(木) 20:42:20 ID:e7aa1187e 返信

    まさに、レッスンあるある!!
    私も経験あります。まあ、ストレス溜まりそうな仕事だからしゃーないっすかね。あと彼氏についての相談とか。。私は馴染みの講師とはお互いのサラリーを言い合ったことあります。笑

  2. 名前:なうなう 投稿日:2014/10/02(木) 22:16:04 ID:209468e5b 返信

    サラリーですか!
    もう友達感覚じゃないですか!
    私の講師なら「impoliteよ!」って言いますきっと笑
    恋バナって彼氏の愚痴とかですか?
    聞いてみたいなぁ。
    フィリピーノ恋バナ聞いてみたい。

  3. 名前:あーる 投稿日:2014/10/02(木) 22:37:38 ID:c9a13aa05 返信

    そう、私のオキニ講師は彼氏と付き合ってるが結婚するきがないとか、甲斐性がないとか、色々教えてくれます。調子に乗ってフェイスブック友達申請お願いしたらバッサリ断られましたが笑

  4. 名前:なうなう 投稿日:2014/10/02(木) 22:51:53 ID:209468e5b 返信

    一応一線は引いてるんですね講師さん笑
    私もあーるさん見習って
    また今度恋バナに挑戦してみます!