英語フレーズ:〜かもしれない②

may or may not
~かもしれないし、そうじゃないかもしれない
例)my new glasses that may or may not be causing my migraines.
(偏頭痛の原因かもしれないしそうじゃないかもしれない私の新しいメガネ)
例)we may or may not have a pile of cookies beside us.
(私達は側にある山積みのクッキーを食べるかもしれないし食べないかもしれない)
例)I may or may not have been completely slayed by the Thursday.
(私は木曜日までに完全に殺害されているかもしれないしされていないかもしれない)
might as well
~したほうがいいかもね
~してもいいね
~したらどうかな
~しようかなあ
※このフレーズ正直よく理解できません!(◎_◎;)
例)You might as well do what you want.
(君がやりたいことをやってみたらどうかな)
例)This book might as well be written in Swahili.
(この本はスワヒリ語で書かれてるみたいだね)
例)Might as well be dead.
(死んだも同然。)
このmight as wellはよく分からん。
意味がいっぱいありすぎて
どう訳したらいいか分からん。
うーむ…
とりあえず放置しとこう。
また講師にでも聞いてみよう…
May or may not understand だけど。
↑うまい!?
※例文は全てTwitter から拾ったもので文法的に正しい保証はないです。あと和訳もしかり。

↓クリックしてくれた方にはもれなく私から愛のメッセージが。
にほんブログ村 英語ブログへにほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へにほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ

↓私は1日25分コースでやっております。

フォローしちゃう?

『英語フレーズ:〜かもしれない②』へのコメント

  1. 名前:レモン 投稿日:2015/01/30(金) 22:35:07 ID:e895c1787 返信

    こんばんは。本日は早めにノルマ達成しました。
    ぐんぐんとDMMのレッスン終了。
    これから明日の予習します。
    正直、フレーズって中々会話の時には出せませんね。
    知っているのと使いこなせるのとじゃあ大きく隔たりがありますね。
    すらっと何気なく会話したいんですけれど・・・大きな課題です。
    レアジョブのteacherってすっぴんでも若くて綺麗とか・・・(笑)

  2. 名前:なうなう 投稿日:2015/01/31(土) 01:31:48 ID:1cd10256d 返信

    こんばんわ。
    知識と技術は別ですよね。
    知識ではしっかり文章構成できててもいざ話すとガラガラと一気に文章が崩れ去って単語だけが残るみたいな(;・∀・)
    若くて綺麗・・・でもないですよ(笑)

英語フレーズ:~かもしれない(may,might)

may + 動詞原形
~かもしれない
例)He may be gay.
(彼はゲイかもしれない)
may have+過去分詞形
~したかもしんない
例)I may have caught a cold.
  (風邪ひいたかも知れない)
例)I think that my comment may have offended some people.※offend:怒らせる
  (私のコメントが一部の人々を怒らせたかもしれないと思います)
例)I may not have understood that exactly.
  (私はその問題を理解していないかもしれない)
このmayってなんか色々使い方というか意味があって
正直言って会話で使うの難しい。
文頭にMaybe….ってのはよく使うけど
うーん(。-`ω-)
I Might Have Been Queen – Tina Turner

↓クリックしてくれた方にはもれなく私から愛のメッセージが。
にほんブログ村 英語ブログへにほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へにほんブログ村 英語ブログ 英語学習者(中年)へ

↓私は1日25分コースでやっております。

フォローしちゃう?